Бионическая ошибка: ригидность мышления

Бионическая ошибка: ригидность мышления — это черта дупликанта, которая описывает дупликанта, чьи бионические системы заметно негибки. Внутриигровое описание последовательно подаёт это как ограничение бионики дупликанта: в нескольких локализованных источниках черта описывается как бионические системы, «довольно негибкие» (на английском), «скорее жёсткие» или с эквивалентным смыслом на других языках. Эта запись служит краткой, атмосферной меткой, подчёркивающей сниженную приспособляемость искусственных систем дупликанта.

Как черта, Бионическая ошибка: ригидность мышления относится к duplicant-trait и входит в ту же группу тегов, которые обозначают физиологические или поведенческие особенности. Формулировка остаётся узко сосредоточенной на бионических компонентах, а не на чисто психологических характеристиках, что подразумевает: черта связана с имплантированными или искусственными улучшениями, а не только с врождёнными особенностями личности.

• Описание этого свойства краткое и одинаковое во всех переводах, что указывает на один ясный смысл: бионические системы Duplicant не реагируют гибко.
• Запись добавляет немного лора и позволяет сразу понять ограничение; игроки могут использовать всплывающую подсказку в игре, чтобы уточнить любые конкретные механические эффекты или взаимодействия, которые это свойство может иметь в их колонии.
• Поскольку описание относится именно к бионике, полезно просматривать установленные импланты Duplicant и любые связанные механики в интерфейсе игры при планировании назначений или медицинского обслуживания.
• Рассматривайте это свойство как сигнал проверить аугментации Duplicant, если ваш стиль игры зависит от предсказуемой работы бионических систем.

Текст свойства намеренно краткий и описательный, а не предписывающий. Чтобы узнать о конкретных игровых эффектах, обращайтесь к всплывающей подсказке свойства в игре, подробному профилю Duplicant или к авторитетным примечаниям к патчам и страницам вики, где задокументированы механические изменения, поскольку сама запись о свойстве лишь сообщает, что бионические системы Duplicant негибки.