Ascensore Rotto

Ascensore Rotto è un oggetto ambientale fuori servizio che si incontra in Oxygen Not Included. Appare non funzionante e offre un breve elemento di world-Costruzione anziché una meccanica di gioco funzionale. I giocatori che interagiscono con l’oggetto o lo ispezionano non trovano alcuna opzione operativa; l’ascensore non serve come mezzo di trasporto utilizzabile né come edificio che possa essere riparato per un uso normale.

L’interno dell’ascensore contiene una batteria di pulsanti premuti che fornisce l’unico dettaglio degno di nota sulla sua storia. I pulsanti indicano che l’ascensore un tempo percorreva una distanza verticale molto grande prima di guastarsi: diverse traduzioni lo descrivono come sceso di oltre dieci piani, e varie fanno riferimento specificamente a circa dodici piani. Una localizzazione afferma esplicitamente che non esiste alcun modo di riparare l’ascensore, confermando il suo stato di guasto permanente e puramente atmosferico.

• Stato: fuori servizio e non funzionante; non può essere riportato in condizioni operative.
• Indizio visivo/lore: i pulsanti premuti all’interno mostrano che l’ascensore è sceso di molti piani in un solo evento, suggerendo un guasto improvviso o catastrofico avvenuto in passato.
• Impatto sul gameplay: il Ascensore Rotto esiste solo per narrazione ambientale e dettaglio della mappa; non fornisce trasporto, risorse né utilità interattiva per i duplicanti.
• Aspetto nelle localizzazioni: le descrizioni in più lingue riportano in modo coerente che l’ascensore è rotto e fanno riferimento allo stesso dettaglio dei pulsanti premuti, indicando una grande distanza percorsa verso il basso prima del guasto.

Poiché l’ascensore è irreparabile e privo di meccaniche funzionanti, i giocatori dovrebbero considerarlo uno sfondo e un po’ di sapore narrativo. Può essere utile per l’immersione e per i giocatori che raccolgono o annotano anomalie nell’ambiente, ma non sostituisce né integra gli ascensori costruiti dal giocatore, le macerie o altre strutture riparabili.