壊れたエレベーター

壊れたエレベーター は、酸素 Not Included に登場する環境オブジェクトとして出現する使用不能のエレベーターです。見た目は機能しておらず、実際のゲームプレイ上の仕組みというよりは、短い世界観の補強として存在しています。プレイヤーがこのオブジェクトを操作したり調べたりしても、動作させるための選択肢はありません。エレベーターは、通常の用途で使える輸送手段でも、修理して再利用できる建造物でもありません。

エレベーターの内部には押しボタンの並びがあり、それがこの装置の来歴について分かる唯一の目立った手がかりになっています。ボタンは、このエレベーターが故障する前に非常に大きな垂直距離を移動していたことを示しています。複数の翻訳では、10階以上下っていたと説明されており、いくつかでは特に約12階分に言及しています。あるローカライズでは、このエレベーターを修理する方法はないと明記されており、恒久的に壊れていて、純粋に雰囲気を演出するための存在であることが確認されています。

• 状態: 故障しており機能停止中。作動可能な状態に戻すことはできない。
• 視覚的・設定上の手がかり: 内部の押されたボタンから、このエレベーターが一度の出来事で何階も落下したことが示されており、過去のある時点で突然または壊滅的な故障が起きたことを示唆している。
• ゲームプレイへの影響: 壊れたエレベーター は環境演出とマップのディテールのためだけに存在し、複製人間に輸送、資源、あるいは操作可能な利便性を提供しない。
• 各ローカライズでの外観: 複数言語の説明でも一貫して、このエレベーターが壊れていること、および故障前にかなりの距離を下向きに移動したことを示す同じ押されたボタンのディテールが言及されている。

このエレベーターは修理不可能で、機能的な仕組みもないため、プレイヤーはこれを風景の一部と少しの物語的演出として扱うべきである。没入感を高めるのに役立ち、環境内の異常を収集・記録するプレイヤーにとっては面白い要素になりうるが、プレイヤーが建設したエレベーター、瓦礫、あるいは修理可能な他の構造物の代わりにも補助にもならない。