Ascenseur cassé

Ascenseur cassé est un ascenseur hors service rencontré comme objet environnemental dans Oxygen Not Included. Il semble non fonctionnel et apporte un court élément de world-Construire plutôt qu’un mécanisme de jeu utilisable. Les joueurs qui interagissent avec l’objet ou l’inspectent ne trouvent aucune option d’utilisation ; l’ascenseur ne sert ni de moyen de transport, ni de bâtiment pouvant être réparé pour un usage normal.

L’intérieur de l’ascenseur contient une rangée de boutons enfoncés, qui constituent le seul détail notable sur son histoire. Les boutons indiquent que l’ascenseur a autrefois parcouru une très grande distance verticale avant de tomber en panne : plusieurs traductions le décrivent comme ayant descendu plus de dix étages, et plusieurs font précisément référence à environ douze étages. Une localisation indique explicitement qu’il n’existe aucun moyen de réparer l’ascenseur, confirmant qu’il est définitivement cassé et purement atmosphérique.

• État : hors service et non fonctionnel ; impossible à remettre en état de marche.
• Indice visuel/de lore : les boutons enfoncés à l’intérieur montrent que l’ascenseur a descendu de nombreux étages en un seul événement, ce qui laisse supposer une panne soudaine ou catastrophique à un moment du passé.
• Impact en jeu : le Ascenseur cassé existe uniquement pour la narration environnementale et le détail de la carte ; il ne fournit ni transport, ni ressources, ni utilité interactive pour les duplicants.
• Apparence selon les localisations : les descriptions dans plusieurs langues indiquent de manière cohérente que l’ascenseur est cassé et font référence au même détail des boutons enfoncés, signalant une grande distance de descente avant la panne.

Comme l’ascenseur est irréparable et dépourvu de mécaniques fonctionnelles, les joueurs devraient le considérer comme un élément de décor et une petite touche narrative. Il peut être utile pour l’immersion et pour les joueurs qui collectent ou notent les anomalies dans l’environnement, mais il ne remplace ni ne complète jamais les ascenseurs construits par le joueur, les gravats ou d’autres structures réparables.