Skip to main content

Imunosuprimido

Valence
Negative

Overview

Biologicamente perigoso é uma característica de duplicante em Oxygen Not Included. Sua descrição no jogo (em inglês) diz: "Toda a vitamina C do espaço não conseguiria impedir este Duplicante de ficar doente." A etiqueta da característica e a descrição são usadas para indicar uma característica de duplicante que, no texto do jogo, transmite que o duplicante ficará doente ou é propenso a ficar doente.

A entrada da característica aparece na localização e nos arquivos PO da Vapor em vários idiomas, em que a redação central carrega o mesmo significado. Descrições localizadas representativas:

  • English: "All the vitamin C in space couldn't stop this Duplicant from getting sick."

  • 한국어 (Korean): "우주의 모든 비타민 C를 복용해도 이 복제체는 질병에 걸립니다."

  • Русский (Russian): "Витамин С со всей вселенной не помог бы этому дубликанту остаться здоровым."

  • 中文 (Simplified): "全宇宙的维生素C都挡不住这名复制人生病"

  • 日本語 (Japanese): "全宇宙のビタミンCを以てしても、この複製人間が罹患するのを止められません"

  • Deutsch (German): "Sämtliches Vitamin C im Weltraum könnte diesen Duplikant nicht davon abhalten, krank zu werden"

  • Español (Spanish): "Toda la vitamina C en el espacio no podrá evitar que este Duplicante se enferme"

  • Italiano (Italian): "Tutta la vitamina C dello spazio non basterà a impedire a questo Duplicante di ammalarsi"

  • Français (French): "Toute la vitamine C dans l'espace ne pourrait pas empêcher ce Duplicant de tomber malade"

  • Português do Brasil (Portuguese): "Nem toda a vitamina C do espaço consegue impedir este Duplicant de ficar doente"

  • Polski (Polish): "Wszystkie Witaminy C w przestrzeni nie mogłyby uchronić tego Duplikanta od zachorowania"

  • A característica é categorizada como uma duplicant-trait nos recursos de localização e aparece nos arquivos de idioma junto de outras características de duplicant.

  • A descrição de uma única linha funciona como o texto de dica do jogo exibido ao jogador na interface de características de duplicant.

(nenhum efeito adicional de jogabilidade nem mecânicas numéricas são afirmados aqui, porque eles não estão presentes nas fontes de localização fornecidas.)

References to this (1)

Other entities of this type

Last updated: