Relic Hunter

Relic Hunter is a duplicant trait in Oxygen Not Included. The trait is presented in-game with a short piece of flavor text rather than a mechanical description. The canonical English description reads: "This Duplicant was never taught the phrase 'take only pictures, leave only footprints'." The line frames the trait as themed around a duplicant who does not observe restraint when encountering artifacts or curiosities, but the available sources provide this only as descriptive flavor text.

The in-game flavor text for Relic Hunter is localized into multiple languages. Known localizations available from the game’s localization files include Korean, Russian, Chinese (Simplified), Japanese, German, Spanish, Italian, French, Portuguese (Brazil), and Polish, each carrying the same basic phrasing about not having been taught "take only pictures, leave only footprints" (or an equivalent idiom in that language).

• Official English flavor text: "This Duplicant was never taught the phrase 'take only pictures, leave only footprints'."
• Localizations confirmed: Korean, Russian, Chinese (zh-CN), Japanese, German, Spanish, Italian, French, Portuguese (Brazil), Polish.

Practical notes:

• The quoted line functions as flavor text describing the trait; it is the textual presentation used in the trait’s in-game entry.
• This article only reports the trait’s in-game description and its localizations as found in the game files. No gameplay effects, stat modifiers, or mechanical details are asserted here because the available sources contain only the descriptive line.