Otimista

Otimista é uma característica de duplicante que denota uma visão da vida inabalavelmente positiva. Duplicantes que possuem essa característica encaram as situações com uma atitude determinada e animada, e o jogo os descreve como tendo uma perspectiva consistentemente positiva. O rótulo da característica identifica um traço estável de personalidade, em vez de um estado de humor temporário.

Esta característica é apresentada em várias localizações com uma redação equivalente, refletindo uma visão de mundo firme e positiva:

• English: Este Duplicant tem uma visão da vida inabalavelmente positiva.
• 한국어 (Korean): 이 복제체는 삶에 대하여 확고한 긍정성을 갖고 있습니다.
• Русский (Russian): Этот дубликант на все смотрит со светлой стороны.
• 中文 (简体) (Chinese, Simplified): 这名复制人对生活抱有绝对积极的态度.
• 日本語 (Japanese): この複製人間は人生に断固として前向きです.
• Deutsch (German): Dieser Duplikant hat eine unerschütterlich positive Lebenseinstellung.
• Español (Spanish): Este Duplicante tiene una perspectiva inquebrantablemente positiva de la vida.
• Italiano (Italian): Questo Duplicante ha una visione risolutamente positiva della vita.
• Français (French): Ce Duplicant a eu une vision positive inébranlable de la vie.
• Português (Brasil) (Portuguese, Brazil): Este Duplicant tem uma perspectiva positiva inabalável sobre a vida.
• Polski (Polish): Ten Duplikant ma niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie.

O nome da característica Otimista é usado para identificar o atributo na interface do usuário e nos arquivos de localização. O descritor enfatiza firmeza e consistência na positividade, usando palavras como “inalterável”, “inébranlable”, “unerschütterlich” e seus equivalentes em outros idiomas para transmitir que se trata de uma qualidade pessoal persistente.

• A entrada é uma característica associada aos duplicants e aparece entre outras características de duplicants na localização e no texto do jogo.
• As descrições localizadas mantêm o mesmo significado central em todos os idiomas compatíveis, indicando uma intenção consistente na forma como a característica é apresentada.