Słoneczne Usposobienie
Overview
Słoneczne Usposobienie to cecha duplicanta oznaczająca niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie. Duplicanci posiadający tę cechę podchodzą do sytuacji ze zdecydowanym, pogodnym nastawieniem, a gra opisuje ich jako mających konsekwentnie pozytywną perspektywę. Etykieta cechy wskazuje na stałą cechę osobowości, a nie na tymczasowy stan nastroju.
Ta cecha jest przedstawiana w wielu lokalizacjach przy użyciu równoważnych sformułowań odzwierciedlających pewny, pozytywny światopogląd:
- Angielski: Ten Duplicant ma niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie.
- Koreański: Ten duplicant ma zdecydowanie pozytywne podejście do życia.
- Rosyjski: Ten duplicant patrzy na wszystko z jasnej strony.
- Chiński uproszczony: Ten duplicant ma absolutnie pozytywne nastawienie do życia.
- Japoński: Ten duplicant jest zdecydowanie pozytywnie nastawiony do życia.
- Niemiecki: Ten duplicant ma niezachwianie pozytywne nastawienie do życia.
- Hiszpański: Ten duplicant ma niezłomnie pozytywną perspektywę życia.
- Włoski: Ten duplicant ma zdecydowanie pozytywne spojrzenie na życie.
- Francuski: Ten Duplicant ma niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie.
- Portugalski brazylijski: Ten Duplicant ma niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie.
- Polski: Ten Duplikant ma niezachwianie pozytywne spojrzenie na życie.
Nazwa cechy Słoneczne Usposobienie służy do identyfikowania tej cechy w całym interfejsie użytkownika oraz w plikach lokalizacyjnych. Opis podkreśla stanowczość i konsekwencję w pozytywnym nastawieniu, używając słów takich jak „niezachwiany”, „niewzruszony”, „nieugięty” oraz ich odpowiedników w innych językach, aby przekazać, że jest to trwała cecha osobista.
- Ten wpis jest cechą związaną z duplicantami i występuje wśród innych cech duplicantów w lokalizacji oraz tekście gry.
- Zlokalizowane opisy zachowują to samo podstawowe znaczenie we wszystkich obsługiwanych językach, co wskazuje na spójną intencję w przedstawieniu tej cechy.
References to this (1)
Other entities of this type
- Alergii
- Anemiczny
- Awersja do zwierząt
- Balonowy Artysta
- Banshee
- Bioniczna Usterka: Dysocjacyjny
- Bioniczna Usterka: Mieszkaniec Miasta
- Bioniczna Usterka: Podatność na Błędy
- Bioniczna Usterka: Późny rozkwit
- Bioniczna Usterka: Przekombinowany
- Bioniczna Usterka: Same Kciuki
- Bioniczna Usterka: Sztywne Myślenie
- Błyskawiczny Tancerz
- Brzuch bez dna
- Cham
- Charyzmatyczny
- Chrapacz
- Dekorator wnętrz
- Deszczotwórca
- Drażliwe jelita
- Fan Meteorytów
- Gastrofobia
- Gazy jelitowe
- Gwiaździste oczy
... +58 (see sidebar for full list)