柴堆

柴堆 是一种一次性的起始存储建筑，只能存放 木材。它在实际用途上相当于一个 存储箱，但限制要多得多：它不能设为 Sweep Only，也不能配置为存放除 木材 以外的任何东西。由于 存储箱 能以更小的占地和更高的灵活性完成同样的工作，柴堆 并不适合作为长期存储方案。

它的主要作用是在殖民地开局时提供一部分 木材 供应，帮助在更可靠的木材产出建立起来之前平滑度过前期。它也更像一种装饰性的预设结构，而不是标准的玩家自建存储选项。与普通建筑不同，无法再建造额外的 柴堆，而且如果把开局自带的那个拆掉，也就无法再建回来。

实用说明：

• 将它当作前期临时的 木材 来源，而不是主要存储方式。
• 一旦有余裕腾出材料和空间，就用 存储箱 替换它。
• 由于它只能存 木材，因此并不能帮助整理其他碎屑或材料。
• 它的一次性特性意味着开局自带的那一个很重要；拆掉它会永久失去这份免费的前期储备。