Hypothermia

L’hypothermie est une affection thermique qui touche les duplicants lorsque la température de leur corps devient trop basse. C’est la représentation en jeu d’une exposition excessive au froid (appelée 低温症 en chinois). L’hypothermie réduit les performances des duplicants et peut réapparaître si les conditions de froid persistent ; elle se traite dans les mêmes systèmes que les autres affections liées aux maladies et aux états.

La prévention et la gestion de l’hypothermie reposent sur la réduction de l’exposition d’un duplicant au froid et sur l’apport d’une chaleur personnelle ou environnementale fiable. Équiper les duplicants de vêtements chauds comme les Warm Sweaters ou les Warm Coats réduit le risque de voir des colonies chroniquement glacées développer de l’hypothermie. Les combinaisons de protection intégrales — Atmo Suits ou Jet Suits — préviennent presque totalement les affections liées à la température en isolant les duplicants des extrêmes de la température ambiante. Comme l’hypothermie est déterminée par les conditions de température actuelles, réchauffer l’environnement ou déplacer les duplicants affectés vers des zones chauffées stoppera son aggravation et permettra la guérison.

Attention à un problème de rechargement signalé par les joueurs : les duplicants qui étaient froids au moment où une sauvegarde est chargée peuvent réacquérir de l’hypothermie immédiatement après le chargement, même si les conditions se sont améliorées entre-temps. Ce comportement semble lié à l’état enregistré et doit être pris en compte lors du rechargement d’une partie après un événement d’exposition au froid.

• Équipez les duplicants vulnérables avec des Warm Sweaters ou des Warm Coats afin de réduire le risque dans les bases modérément froides.
• Utilisez des Atmo Suits ou des Jet Suits pour une prévention quasi totale lors des excursions dans des zones extrêmement froides.
• Aménagez des pièces chauffées, des murs isolés ou des sources de chaleur locales pour supprimer la cause environnementale.
• Surveillez le bug de sauvegarde/chargement qui peut réappliquer l’hypothermie à des duplicants déjà refroidis et planifiez vos sauvegardes en conséquence.