Bâton luminescent

Bâton luminescent est une description de trait de duplicant utilisée dans le jeu pour indiquer qu’un duplicant est « positivement lumineux ». L’expression apparaît sous la forme d’une courte ligne de texte localisée associée à un duplicant et indique que le duplicant est radieux ou d’une humeur particulièrement rayonnante. Cette entrée est une description d’ambiance plutôt qu’un rapport d’état détaillé.

La description apparaît dans les fichiers de localisation du jeu et est présentée dans plusieurs langues avec un libellé équivalent exprimant que le duplicant brille ou est rayonnant de bonheur. Elle sert de chaîne de description concise, affichée en jeu au joueur lorsque le trait ou l’humeur est affiché.

• Ce texte est une chaîne de localisation liée à un trait de duplicant et sert de texte d’ambiance dans l’interface utilisateur.
• Les localisations disponibles rendent la même idée : le duplicant rayonne, est éclatant, ou positivement lumineux.
• L’expression est volontairement courte et descriptive, destinée à transmettre une humeur ou une apparence plutôt qu’à énumérer des effets mécaniques.

Comme le matériel source disponible ne fournit que cette brève description localisée, aucun détail mécanique supplémentaire ni aucun effet de gameplay n’est affirmé ici. L’entrée doit être lue comme une description d’interface indiquant un état ou une disposition positive et lumineuse pour un duplicant.