先遣隊着陸船

先遣隊着陸船 は、周回している先遣隊モジュールから 1 人の Duplicant を小惑星の表面へ配置する着陸アクションです。これは、対象の小惑星の周回軌道に配置された 先遣隊モジュール から移動してきた Duplicant の、その場での到着手段として機能します。このアクションは、軌道上にいる 1 人の Duplicant をその小惑星の表面へ移送します。

このエンティティは、軌道上の作業と地表上の作業をつなぐために存在します。先遣隊モジュール が軌道上にあるとき、先遣隊着陸船 は、その下の小惑星へ人員を送り込むための手段です。その効果は、軌道上のモジュールからその小惑星の表面へ Duplicant を輸送することに厳密に限られており、元の説明文には、副次効果、資源のやり取り、自動での反復移動は含まれていません。この動作は複数のローカライズで一貫して、軌道を占有している 先遣隊モジュール から Duplicant を小惑星へ配置、あるいは着陸させるものとして記述されています。

実用上の注意と使用上の考慮点:

• 先遣隊着陸船 は、常に「1人の Duplicant を着陸させる」ことを指します。座標の選択やタイミングの詳細は、先遣隊モジュール の軌道上の状態によって決まります。
• 先遣隊モジュール は着陸の起点として機能します。lander の操作は、軌道上にある 先遣隊モジュール とは切り離して実行することはできません。
• 先遣隊着陸船 を使って乗員を planetoid 表面に展開し、探索、拠点の立ち上げ、または Duplicant が物理的に planetoid 上に存在していることを要求する任務目標を遂行します。
• 説明が輸送そのものに限られているため、正確な着陸地点、planetoid 上の環境危険、あるいはその後の物流に関する計画は、先遣隊モジュール と planetoid 表面に結び付いた他の建物や任務制御を使って、プレイヤーが対処する必要があります。

したがって、先遣隊着陸船 は軌道上の準備段階と地上運用を直接つなぐ存在です。軌道上にある 先遣隊モジュール から Duplicant を planetoid 上へ配置します。